在一家大的律所实习会面临许多挑战，当然，也会收获颇丰，而且不仅是金钱上的收益。这样的经历可以为你的简历锦上添花，并且为下一份工作做好准备。工作期间收获的友谊和人脉资源将伴随你很多年。你还可以学到许多律师生涯中以及生活中的技能。

　　这是一篇诚意满满的德普律师事务所离职备忘录，主题是学习如何成为一名律师。最近我发现，“大律所离职备忘录哪家强?如果举办一个比赛的话，德普律师事务所毫无疑问是最后的赢家。”

　　面对令人动容的道别我竟无语凝噎。不言自明，且见下文：

　　DEBEVOISE & PLIMPTON — DEPARTURE MEMO — LEARNING TO BE A LAWYER.

　　如果你从法学院直接来到律所，你和我一样会觉得刚开始在德普工作时，你不像一个律师。

　　初来乍到的第一年，你会有自己的办公室和秘书，一部黑莓手机，电子门禁卡，一张转椅、一套便签本以及对工作的模糊概念。很多时候你好像在假装自己是个律师。你会跟朋友说，“我是一个‘律师’”，心中却对“律师”两个字深深质疑。

　　一般是在刚开始做律师的第一年里，你会第一次接到客户的咨询电话。就这样，突然就有一个真实专业，成熟老练的商人打电话向你咨询，无比真诚，相信你能帮他们解决法律问题。

　　而事实是，你的能力还不足以解决他们的法律问题。

　　你不仅仅是不理解他们的问题，你脑海里呼喊的声音——“我怎么会知道?你为什么要打电话问我?去问一个律师呀!”，甚至让你根本听不进去对方在说什么。但你知道不能这样回应别人。所以你并没有结结巴巴地说一大堆话，而是说“我会查下资料”和“允许我们内部讨论一下这个问题”之类。你挂掉电话，立即向离你最近的中级律师求助。

　　这样的经历在接下来的几周里会重复数次。

　　你变得越来越害怕接电话，甚至连电话铃声都觉得刺耳。接着，在一个午后，你接到了一个电话，你突然发现自己知道答案了!你知道这个严肃、专业、成熟的商人在电话那头所提问题的答案了!你自己都被震惊了，几乎忘了说话。当然你还是说了，他们对你表示了感谢。你挂掉电话之后慢慢意识到，自己真的像位律师一样，给出了真正的法律意见。

　　就像这样，很快你发现自己能在会议中发言了，因为你能提出似乎别人还没发现的问题了。而且不用查找大量模板，你就能起草一些文件了，因为你很清楚如何以最好的方式引用哪些条款。【备注：初级律师还是要参照模板】。而最重要的也许是，当有人打电话咨询时，即使你不知道答案，也可以从容应对。因为你可以查询，你可以进行内部讨论，而且你可以很自信的认为在你同事的帮助之下，这些问题可以得到解决。不知不觉中，你心中的疑问消失了：“我的职业是什么?我是一个律师。”

　　但也许这不是你的经历。也许你现在想的和我第一年收到的书面反馈一样：“我错过了什么?难道这全错了?”

　　无论如何，我想说的是，德普不是法学院，它是帮助我学习怎样成为一个律师的地方。我无法想象有比德普更好的地方。之所以能在德普学习成为一名律师，是因为在那里你被看做一名员工，尽管有时知识或经验不足，但能力和价值却从不欠缺。

　　我被在这里遇到的同事的才华和奉献精神所震撼，被他们恪尽职守的精神所震撼，被他们相互扶持的力量所震撼。我深深意识到这些美好品质的结合，绝非当然所得。

　　五年的时光比我预期呆的时间要长。但在这里的所有时光都是值得的。尽管我今后的法律生涯方向有所不同，我仍永远感激能有这样的机会和经历。